Uncategorized
—Overraskelse! Jeg kommer til dere hele sommeren. Og om noen dager kan dere vente søsteren min med familien sin.

Det var en sommer for lenge siden, men jeg husker det så tydelig som om det var i går. Svigermor, Greta

Kära dagbok. Idag kom jag hem från jobbet och redan i trappan hörde jag röster. När jag öppnade dörren

Förr i tiden var jag en orm och en latmask för min svärmor. Nu är jag helt plötsligt ett helgon – hon

Før i tida var eg ein orm og ein dagdriver for svigermor. No er eg blitt eit helgenmenneske, ho ringer

Før var jeg en slange og en latsabb for svigermor. Nå er jeg blitt en helgen. Hun ringer meg nesten hver

Da Solveig var 72 år, møtte hun igjen ungdomskjæresten Halvor – 53 år etter at han bak tribunene lovet

När Åsa var sjuttiotvå år mötte hon åter sin ungdomskärlek, Göran – femtiotre år efter att han bakom

Da jeg var 72 år gammel, møtte jeg igjen min ungdomskjærlighet, Eirik – 53 år etter at han bak tribunen

Svigermor smelte lokket på gryten rett foran nesen på barna mine. Lyden ble hengende i lufta som en dråpe










