Ingrid krøp sammen på sofaen, presset armene mot magen. Alt verket, smerte og en gnagende følelse av at noe var på vei til å gå galt. Det var alltid det samme: et kraftig sting, blod, ambulanse, sykehus og en tomhet inni meg. Det var et svangerskapsavbrudd ingen tvil om det. Tredje avbrudd på to år, før det en stillestående graviditet, og før det et abort. Det abortet som fortsatt hjemsøker Ingrid med smerte over at hun ikke kan bli mor.
Hun grep tak i telefonen og tastet 113. Etter en halvtime var hun på vei i ambulanse, mens hun samtidig ringte Anders for å si at hun ikke kom til middag.
Igjen? spurte han, men Ingrid svarte ikke. Tårene trillet nedover kinnene, en blanding av fortvilelse og skam. Hvor mange ganger kan dette skje? Hvorfor er det alltid det samme? Har hun kanskje en forklaring, eller er det bare sånn at hun endte opp hos en tvilsom lege? Hvis hun ikke hadde gått under kniven den gangen, kunne de kanskje hatt en fem år gammel liten gutt nå. Men gutten var borte, og det så ikke ut til å komme tilbake.
Det gjør så vondt! klarte hun å rope, mens legen justerte dråpet og så på henne med et nøytralt blikk.
To dager på Oslo universitetssykehus strakte seg i en evighet. Så kom utskrivelsen, Anders med en bukett roser, akkurat som om alt bare fulgte et manus.
Du ser så blek ut, bemerket han, og Ingrid ga kun et svakt smil. Ingen grunn til glede; hun kunne ikke gi ham et barn, det var tydelig.
På vei hjem, mens hun holdt buketten, vendte hun seg mot Anders og sa:
Jeg vil ikke prøve lenger. Jeg klarer ikke å bli gravid for deg.
Ikke si sånn, det vil ordne seg, prøvde han å trøste henne, men hun lo bittert.
Tror du på det selv? Fem år har vi ventet. Jeg er nesten tretti, du er snart trettifem. Jeg er lei av å late som om jeg er en fremtidig mor. Legene sier sjansene er null, kanskje vi bør lytte til dem.
Ingrid, vi får barn, protesterte Anders, husk professor Rognstad. Han sa at det finnes håp så lenge vi følger rådene hans.
Hvor er professoren? spurte hun nervøst. Han er død, så hvor er de råd du vil at jeg skal følge? De er borte med ham! Nok er nok, Anders. Jeg vil ikke plage deg eller meg selv.
Hva mener du? spurte han, uten å ta blikket av veien.
Ingrid tok et dypt åndedrag og snudde hodet bort.
La oss gå fra hverandre. Du vil finne en kvinne som kan gi deg et barn, du vil klare deg. Jeg er ikke verdig din tålmodighet og omsorg. Jeg er tom, jeg kan ikke holde liv inne. Jeg er verdiløs.
Anders tok hennes hånd, presset den mot leppene og sa:
Ikke si sånn tull. Vi kan klare dette. Det finnes folk uten barn, og vi kan også finne lykken uten barn.
Men ikke i mengden, svarte hun gjennom tårene nok er nok, Anders. Jeg vil ikke frata deg farlykke.
Ikke frata meg familielykke, avbrøt han henne.
Det var ham: en mann som elsket sin kone, aksepterte hennes svingninger og var villig til å tåle alt så lenge hun var ved hans side. Han hadde kjempet for henne, kuttet ned konkurrenter, og da Ingrid ble hans hustru, trodde han at ingenting mer var nødvendig for å være lykkelig bortsett fra en liten glede, men skjebnen ville aldri gi dem et barn.
Anders kjente Ingrids historie. Før ham hadde hun vært gift med en eldre mann, tvunget av sin tyranniske far, og hun hadde gjort et mislykket abort. Alt dette hadde ledet til nåtiden, og ingen kunne endre det. Ingrid hadde vært gift med Anders lenge, hadde ingen kontakt med faren, og visste nesten ingenting om sin yngre søster.
Jeg blir ikke overrasket om faren en dag tvinger henne inn i et marraskyss for sin egen vinning, tenkte han.
Den yngre søsteren, Oda, var tjueto år gammel, vakker og smart, akkurat som Ingrid, men hun bøyde seg mer for farens vilje. Faren oppdro døtrene alene, tidligere koner hadde ingen rolle i barneoppdragelsen; han styrte som en dukkemester over både barna og sin forretning.
Ingrid løp fra ham da hun var tjuefire, møtte Anders og kuttet all kontakt med faren. Siden da nektet han henne å snakke med Oda, så da Oda plutselig sto i døråpningen, ble Ingrid sjokkert.
Hva har skjedd? spurte hun, men la ikke merke til Oda sin tydelige mage med en gang.
Jeg løp fra faren, snufset Oda og kastet seg i Ingrids armer. Det hadde gått litt over en uke siden hun kom hjem fra sykehuset, og nå kom denne overraskelsen.
Hva ville han? spurte Ingrid.
Han ville han ville at jeg skulle ta abort.
Å, Gud, du er gravid! utbrøt Ingrid, mens hun så på søsteren. Hvem er faren?
Det spiller ingen rolle, Ingrid, det spiller ingen rolle. Det er av kjærlighet. Han er gift, han vil ikke ha et barn. Faren sa at enten jeg tar abort, eller han tvinger meg til en lege.
Ingrid gråt sammen med Oda. Oda var så skjør, så hjelpeløs, så kjær. De hadde ikke sett hverandre på fem år, og Oda hadde gått fra en andunge til en svane. Men farens avhengighet ødela alt, og Ingrid var sikker på at Oda snart ville dra hjem igjen. Det måtte hun forhindre.
Anders tok det rolig med Oda sin ankomst. Han har aldri motsatt seg Ingrids beslutninger. Han elsker henne så sterkt at han aldri vil stå i veien for henne, og Ingrid har aldri brukt dette mot ekteskapet deres.
Etter litt over en uke bestemte Oda seg for at hun ikke lenger kunne plage faren med sin fravær.
Jeg slipper deg ikke fra å gå! ropte Ingrid, grep Oda i håndene. Vil du at han skal skade deg og barnet? Tenk på barnet du skal få.
Det er for sent med abort, han kan ikke tvinge meg, svarte Oda fast. Ingen lege vil ta meg i tjue første uke.
Men kunstig fødsel kan bringe komplikasjoner! protesterte Ingrid. Du forstår ikke! De vil smette noe i teen din, og du vil begynne å føde. Vet du hvordan det er? Nei, du vet ikke! Men jeg vet!
Ingrid brast i tårer, og med sine tårer og overbevisning fikk hun Oda til å tro på henne. Oda ble igjen, men tenkte stadig på faren og følte skyld.
Oda fødte i juli, og straks ville hun reise hjem. Ingrid tok den lille gutten, klemte ham tett:
Jeg lar deg ikke gi sønnen din til den drittungen! Vil du at faren skal oppdra barnet ditt til å bli like monsteret han er? Hvis du vil gå, jeg gir ikke Sergei til ham.
Oda trakk på skuldrene:
Det er greit. Faren ville bare ha meg tilbake, men uten barnet. Du er fortsatt en avskåret bit for ham, ta den skrikende, misfornøyde ungen med deg.
Ingrid skjønte at Oda bare hadde fødselsdepresjon. En måned eller mer ville gå før hun kom tilbake for barnet. Men Ingrid elsket å holde den lille i armene, kjenne lukten hans, høre den lille pipen.
Du forstår at hun vil ta ham bort, sa Anders forsiktig, før eller senere kommer Oda tilbake for sønnen.
Jeg forstår, svarte Ingrid, mens hjertet hennes rev seg i stykker. På papir var tre måneder gamle Sergei hennes fremmed, og ingen garanterte at faren skulle dukke opp.
Slik gikk det. Faren ringte Ingrid, ropte i telefonen og truet med å ta livet av henne og mannen.
Hvis du ikke leverer barnebarnet mitt, river jeg hodet av deg og din mann.
Ingrid hørte farens trusler, kulden bredte seg i kroppen, og hun ventet på farens ankomst dag etter dag. Hun ville gripe gutten, pakke sammen og flykte så langt øyet kunne se. Hvis ikke Anders hadde stått ved hennes side, ville hun kanskje gjort det. Hun var klar for å møte faren, men fryktet å se ham i ansiktet. Møtet skjedde aldri.
I stedet skjedde en tragedie. Oda og faren var på vei i bilen da de ble innblandet i en kollisjon; begge døde på stedet. Sergei ble igjen hos Ingrid, og hun måtte søke om verge for nevøen. Ingen andre gjorde krav på ham, og dermed fikk Ingrid en sjanse til å ha et barn. Hun så dette som en siste mulighet. Anders hadde ingen innvendinger; han visste at de ikke hadde andre valg.
Papirarbeidet dro i lang tid; Ingrid måtte besøke mange kontorer for å få vedtaket på Sergei. Hun savnet søsteren, følte en slags medlidenhet for faren, men nå hadde hun et barn, en sønn som hun kunne kalle sin egen. Han var nesten som hennes egen.
Etter alt papirarbeidet glemte Ingrid helt sin faste time hos gynekologen. Legen spurte plutselig:
Har du noen uregelmessigheter?
Ja, men jeg tenker på stresset, du vet.
Hvilket stress! ropte legen. Har du tatt en test?
Ingrid ristet på hodet.
Til ultralyden! beordret legen.
Det var den etterlengtede graviditeten. Ikke bare en, men en som hadde passert tolv uker.
Du har holdt dette så lenge før, sa legen. Det er et godt tegn. Legg deg ned og hvil.
Hva! Jeg har et barn i armene.
Du har et barn i magen! Og en mann som kan ta seg av det første, mens du bærer den andre. Se på skjermen! En sunn baby er inne, han fortjener liv.
Ingrid gikk med på det. To måneder senere kom hun ut av sykehuset med en trygg graviditet og tro på at alt skulle bli bra. Som vanlig ventet Anders ved inngangen med en bukett og nå også en barnevogn. I vognen satt Sergei, som pipet av glede da han så Ingrid. Hun smilte, strøk magen, omfavnet mannen, så på sønnen, og følte i seg at en datter også skulle komme om noen måneder. En siste sjanse, en lykkelig sjanse, drømmen som endelig ble til virkelighet og håp om en lysere fremtid.
