Eirik vokste opp sammen med bestefaren sin, for han visste svært lite om moren, og faren hadde forlatt dem for å jakte på en mislykket musikkarriere i utlandet. Ofte satt Eirik og så på klassekameratene sine med et stikk av misunnelse de ble alltid overøst med nye klær og deilige søtsaker hjemmefra. Selv om bestefaren hans jobbet hardt på to jobber, var det ikke råd til mye, og Eirik måtte klare seg med slitte klær og bare noen få leker. På bursdagen sin drømte han om å få en stor, rød brannbil eller kanskje en spillkonsoll.
I håp om å få litt magi inn i livet sitt, skrev han et brev til en trollmann. Men da han våknet på den store dagen og kjente under puten, fant han bare en gammel, grå strømpe til bestefar, med en sjokoladebit skjult inni. Skuffelsen skar gjennom ham, og Eirik brast i gråt. Bestefaren satte seg ned ved sengen hans, strøk ham over håret og sa varmt: Ikke vær lei deg, Eirik. Ser du ikke hvor heldig du er? Denne strømpen er ikke som andre. Den er magisk! Hver morgen vil du finne en ny sjokoladebit i den. Trollmannen ga deg en helt spesiell gave, han brukte bare min gamle strømpe til å trylle med.
Eirik tørket tårene og kikket nysgjerrig på strømpen. Fra den dagen og mange år frem, fant han faktisk en sjokoladebit hver eneste morgen i den trøtte strømpen. Han fortalte stolt om den magiske hemmeligheten til de andre barna i barnehagen og de ble grønne av misunnelse. Tiden gikk, og til slutt oppdaget Eirik sannheten, men han ble aldri sint på bestefaren for den lille hvite løgnen. Tvert imot, han ble rørt av all kjærligheten og viljen bestefaren hadde vist for at han skulle være glad.
Da Eirik ble voksen, fullførte han universitetet og fikk seg en god jobb med stabil lønn i norske kroner, men han glemte aldri bestefaren. De bodde fortsatt sammen, hele familien under samme tak. På bestefarens siste bursdag, valgte Eirik å gi ham en strømpe med et grønt eple brodert på. Bestefar lyste opp, lo hjertelig og utbrøt: Nå dukker det opp et magisk eple i strømpen hver dag! Den usynlige tråden mellom Eirik og bestefaren forble sterk og magisk fylt av takknemlighet og kjærlighet for alt de hadde delt med hverandre.
