Datteren min, skal jeg vente på deg på søndag?, spurte jeg min datter. Selvfølgelig, svarte hun.
Jeg ventet på barna og gjorde meg klar til at de skulle komme. Jeg ville unne dem noe ekstra godt. Jeg vasket huset grundig og gjorde meg presentabel. Bordet dekket jeg fint, og nå gjensto bare å vente på gjestene. Men ingen dukket opp til tiden vi hadde avtalt. Uroen begynte å krible i magen; kanskje det hadde skjedd dem noe? Jeg hadde planer om å gi barna en solid sum med penger. Jeg visste hvor mye de drømte om en ny bil. Da bestemte jeg meg for å ringe datteren min. Hun svarte med en trøtt stemme:
Mamma, jeg glemte helt at vi skulle komme til deg. Mener du virkelig at to dager med forberedelser var forgjeves? Og i dag er jo bursdagen min. Mamma, vi lover å komme i morgen. Vi har hatt så mye å gjøre at det glapp helt. Beklager.
Jeg la på røret. Følte meg tom og sviktet. Jeg kastet ut alt jeg hadde gjort i stand for dem. Så pakket jeg kofferten, tok med pengene jeg hadde tenkt å gi til barna, og reiste bort på ferie til en kystby. Feriedagene gled forbi i underlige farger og rare former det var som å være i en drøm der alt er både ukjent og velkjent på samme tid. En dag i parken, mens trærne danset i en blå tåke, kom en mann bort til meg og spurte om vi skulle ta en kaffe sammen. Han het Philip, tidligere dommer. Det føltes lett og trygt å snakke med ham; han kunne så mange historiske og merkelige historier som svømte mellom oss. Jeg fortalte ham om mitt liv slik det bare kan utspille seg i drømmen.
Vi ble forelsket på en måte som bare skjer når tid ikke finnes. Før jeg reiste hjem, spurte Philip om jeg ville flytte inn hos ham. Jeg har en leilighet og fast pensjon. Vi kan kose oss sammen, gå på kino, slappe av… Jeg visste ikke hva jeg skulle svare. Jeg har jo barn, barnebarn… Og dem da? spurte jeg. De har sine liv. De kommer sikkert på besøk, sa Philip vennlig. Akkurat da surret minnene om datterens glemsel rundt i hodet, og jeg sa ja.
En uke senere var jeg hjemme igjen. På døra hang en mystisk lapp, bølgende som tang i vinden, hvor noen etterlyste en kvinne. Det er vel etter deg de leter? lo Philip. Det må være datteren min, svarte jeg. Visste hun ikke at du var på ferie? Nei, det hadde jeg ikke fortalt.
I trappene overrasket datteren min meg, et svevende ansikt i det underlige lyset. Mamma, hvor har du vært? Vi har lett etter deg overalt! Jeg har vært på ferie. Selv mammaer har lov til å ha sine egne sorger og sin egen glede. Og dette er Philip. Vi skal bo sammen. Jeg forstår ikke. Du trenger ikke å forstå alt, vennen min. Det er ikke noe galt. Vil du ikke at jeg skal være lykkelig? Jo, det vil jeg. Bra. Kom, så skal du få noen rare suvenirer jeg fant med meg hjem fra ferien.
Ville du turt å svinge skarpt av i ditt eget livsløp slik?




